1 00:00:11,137 --> 00:00:12,722 Hapo awali kwenye Fightland... 2 00:00:12,888 --> 00:00:15,850 Ninataka kuleta vitabu vya michezo kwa kasinon huko London. 3 00:00:16,559 --> 00:00:18,477 Hasa, kasino yangu. 4 00:00:19,186 --> 00:00:21,313 Unapata Duke akipigana kwenye pete, 5 00:00:21,480 --> 00:00:24,400 kwa ajili yetu, umejipatia dili. 6 00:00:26,610 --> 00:00:29,864 - Je! wewe ni mwenye kushawishi kila wakati? - Mimi hupata kila ninachotaka. 7 00:00:30,698 --> 00:00:32,616 Umemaliza. Sawa? 8 00:00:32,741 --> 00:00:34,201 Hakuna njia mbaya. 9 00:00:35,077 --> 00:00:36,454 Nahitaji kumpata Kingsley. 10 00:00:36,620 --> 00:00:39,957 Huyu ni mmoja wa polisi. Endelea kumtazama. 11 00:00:40,332 --> 00:00:41,751 Kuna kifaranga pia. 12 00:00:42,501 --> 00:00:44,962 Mtoto wa Nadim aliuawa kwa kuchomwa kisu. 13 00:00:45,296 --> 00:00:46,464 Sergei... 14 00:00:46,589 --> 00:00:48,108 ina aina hiyo ya tabia ya kuteswa. 15 00:00:48,132 --> 00:00:50,092 Sihitaji uniambie jinsi ya kufanya kazi yangu. 16 00:00:55,306 --> 00:00:57,016 Kasino ilipigwa kwa bomu. 17 00:00:57,600 --> 00:00:58,851 Ilikuwa Nikolai. 18 00:00:59,310 --> 00:01:00,770 Nadhani ni wakati wa kumpigia simu Kingsley. 19 00:01:00,936 --> 00:01:02,313 Hatujui baba yangu yuko wapi. 20 00:01:02,772 --> 00:01:05,012 Mimi ndiye nitakayefuta Warusi nje ya bodi. 21 00:01:05,149 --> 00:01:06,942 Ni mimi na wewe tu. 22 00:01:28,130 --> 00:01:29,673 Nikolai! 23 00:01:32,092 --> 00:01:33,676 Ndio, kimbia. 24 00:01:34,428 --> 00:01:35,805 Wewe fuckin 'pussy. 25 00:01:36,764 --> 00:01:38,557 Sijisikii karibu, Nikolai. 26 00:02:04,625 --> 00:02:06,544 Wewe ni mtu wa Nikolai, Sergei? 27 00:02:07,294 --> 00:02:09,922 - Je! Unataka nini? - Nikolai yuko wapi? 28 00:02:10,506 --> 00:02:12,049 Fuck kama najua. 29 00:02:12,216 --> 00:02:15,928 Na hata kama ningefanya, ningeendelea mwambieni nendeni mkajitomba wenyewe. 30 00:02:40,828 --> 00:02:41,912 Niangalie. 31 00:02:42,997 --> 00:02:46,208 Hatujifichi, na hatuogopi wewe. 32 00:02:46,709 --> 00:02:48,711 Usicheze na Marshalls! 33 00:02:50,546 --> 00:02:51,589 Cunt... 34 00:02:53,632 --> 00:02:55,885 Njoo. Haya! 35 00:02:57,970 --> 00:03:01,181 Nikumbushe kamwe kaa upande wako mbaya. 36 00:04:08,999 --> 00:04:10,793 Baada ya ukaguzi wetu wa kina, 37 00:04:10,960 --> 00:04:12,670 tunaweza kuhitimisha kuwa ni uvujaji wa gesi. 38 00:04:12,836 --> 00:04:14,338 Tunashukuru kwamba hakuna mtu aliyejeruhiwa, 39 00:04:14,505 --> 00:04:16,966 na tunatazamia kukaribisha kila mtu nyuma 40 00:04:17,132 --> 00:04:18,884 wakati ukarabati umekamilika. 41 00:04:19,635 --> 00:04:21,738 Umekuwa ukikuita fuckin 'wewe. Umekuwa wapi jamani? 42 00:04:21,762 --> 00:04:22,762 — akiwa na Zeek. 43 00:04:22,888 --> 00:04:23,990 Na hukufikiria kunipigia simu? 44 00:04:24,014 --> 00:04:25,307 Hapana, sikuwa na nafasi. 45 00:04:25,474 --> 00:04:26,994 Mwendawazimu alitaka nimuunge mkono. 46 00:04:27,101 --> 00:04:29,311 Sisi tu hit Warusi kwa kulipua kasino. 47 00:04:29,687 --> 00:04:30,938 Angalia, mpango huo umefanya kazi hadi sasa, 48 00:04:31,105 --> 00:04:32,564 na sasa watalazimika kulipiza kisasi, 49 00:04:33,107 --> 00:04:34,775 lakini kuna kitu hatukutambua. 50 00:04:34,942 --> 00:04:35,943 Je! 51 00:04:36,360 --> 00:04:37,361 Kingsley. 52 00:04:38,612 --> 00:04:41,448 Zeek aliniambia kuwa yeye na Cebella hakujua yuko wapi. 53 00:04:41,949 --> 00:04:43,492 Hawawezi kumwita, hawakuweza kamwe. 54 00:04:43,659 --> 00:04:45,786 Wamekuwa wakiigiza tu wanafanya ili kuokoa uso. 55 00:04:45,953 --> 00:04:48,998 - Uliniambia lini? - Ninakuambia sasa. 56 00:04:51,667 --> 00:04:53,103 Angalia, najua ilikuwa hatari tembea na Zeek, 57 00:04:53,127 --> 00:04:54,878 lakini ililipa. Ananiamini. 58 00:04:55,671 --> 00:04:58,071 Anadhani Warusi wanachukua kupunguza mali zao moja baada ya nyingine, 59 00:04:58,132 --> 00:04:59,425 madawa ya kulevya, casino, 60 00:04:59,550 --> 00:05:01,111 na sehemu pekee iliyobaki kugonga ni gym. 61 00:05:01,135 --> 00:05:02,761 Ikiwa hawawezi kufika Kingsley, 62 00:05:02,928 --> 00:05:04,698 hakuna dhamana kwa Kirusi kisasi kitamtoa nje. 63 00:05:04,722 --> 00:05:06,741 Hatuwezi kusema kwa uhakika kwamba hata yeye atajua kuhusu hilo. 64 00:05:06,765 --> 00:05:08,493 - Kwa hivyo, ni mpango gani? - Lazima tuache hii icheze. 65 00:05:08,517 --> 00:05:09,643 Angalia... 66 00:05:10,227 --> 00:05:12,521 si wewe pekee kuchukua hatari kwa kuwa hapa. 67 00:05:13,689 --> 00:05:15,065 Hiyo ina maana gani? 68 00:05:18,193 --> 00:05:19,445 Hakuna'. 69 00:05:20,154 --> 00:05:21,989 Niko zamu kwenye ukumbi wa mazoezi leo. 70 00:05:22,698 --> 00:05:24,033 Nitakaa karibu na Zeek, 71 00:05:24,742 --> 00:05:25,909 mengine nafanyia kazi. 72 00:05:26,493 --> 00:05:28,370 Umeonyesha uso wako ... 73 00:05:28,996 --> 00:05:30,456 Nilidhani utajivunia. 74 00:05:33,042 --> 00:05:35,442 Niliondoa mpira kwa sababu mimi alitaka wajue ni sisi. 75 00:05:35,544 --> 00:05:38,338 Hakuna 'sisi' wakati unaenda nyuma yangu. 76 00:05:39,048 --> 00:05:41,175 Uliahidi kuwa hautajibu kupita kiasi, 77 00:05:41,341 --> 00:05:42,843 halafu ukatoka huko 78 00:05:43,010 --> 00:05:45,846 na ukatupa grenade kwa mmoja wa washirika wetu hodari. 79 00:05:45,971 --> 00:05:47,473 Wao si mshirika. 80 00:05:48,098 --> 00:05:49,308 Warusi walikuwa waaminifu kwa Baba 81 00:05:49,433 --> 00:05:51,185 lakini wanajaribu kutuchafua kote. 82 00:05:51,518 --> 00:05:53,270 Hawakuwahi kukuheshimu wewe au mimi. 83 00:05:53,687 --> 00:05:56,398 Sasa wanapaswa, kwa sababu nilichukua hatua. 84 00:06:02,946 --> 00:06:04,656 Nilichukua hatua, badala ya kukimbia 85 00:06:04,823 --> 00:06:07,493 kwanza weka namba za utani au ingia kwenye soko la hisa. 86 00:06:07,659 --> 00:06:09,619 Kichwa chako kimekwama sana Panda punda wako mwenyewe Cebella. 87 00:06:09,745 --> 00:06:10,746 Inatosha! 88 00:06:16,126 --> 00:06:18,754 Hakuna mtu anayethamini kamwe ninachofanya kwa familia hii. 89 00:06:23,342 --> 00:06:24,342 Z... 90 00:06:30,099 --> 00:06:32,683 Sisi ni familia hii. 91 00:06:34,394 --> 00:06:37,481 Baba akiwa ameenda, sisi sote tumepata. 92 00:06:39,525 --> 00:06:41,944 Tunapaswa kushikamana kuanzia sasa na kuendelea. 93 00:06:44,113 --> 00:06:47,658 Ndivyo tunavyoonyesha nguvu, si kuruka nje ya mpini. 94 00:06:48,951 --> 00:06:51,078 Lakini tutaweza kufuta Kengele Kumi, 95 00:06:51,203 --> 00:06:52,454 mahojiano ya Punch Drunk, 96 00:06:52,579 --> 00:06:54,456 ni hatari sana kwa ulichofanya. 97 00:06:55,165 --> 00:06:56,165 Hapana. 98 00:06:56,707 --> 00:06:58,377 Simeoni alikuwa familia. 99 00:06:59,378 --> 00:07:01,797 Tusipoiweka alama, tutaonekana dhaifu. 100 00:07:02,381 --> 00:07:04,758 Au angalia huzuni bila baba kuwa karibu. 101 00:07:05,801 --> 00:07:07,344 Haturudi nyuma ... 102 00:07:08,971 --> 00:07:10,722 tunakuwa na Kengele Kumi 103 00:07:11,140 --> 00:07:12,808 na mahojiano ya Jackhammer. 104 00:07:14,434 --> 00:07:15,434 Sawa. 105 00:07:17,646 --> 00:07:20,274 Lakini tunaongeza usalama maradufu, Sijali jinsi inaonekana. 106 00:07:22,484 --> 00:07:23,819 Kuzimu ... 107 00:07:30,325 --> 00:07:33,245 Bado unafikiri unaweza kudhibiti kila kitu, Cebella. 108 00:07:34,621 --> 00:07:35,789 Lakini huwezi. 109 00:07:37,374 --> 00:07:38,457 Sio tena. 110 00:07:41,378 --> 00:07:43,297 Unaelewa hilo, sivyo? 111 00:09:21,228 --> 00:09:22,604 - Unaendeleaje? - Halo, mtu. 112 00:09:22,771 --> 00:09:23,855 Hongera mwenzangu. 113 00:09:42,708 --> 00:09:43,768 Hey, hey, huko ni. Fanya tena. 114 00:09:43,792 --> 00:09:44,835 Ay. Moja-mbili. 115 00:09:45,002 --> 00:09:46,002 Ay-ay. 116 00:09:46,044 --> 00:09:47,044 Yo... 117 00:09:47,129 --> 00:09:48,672 angalia paka alichovuta ndani. 118 00:09:49,172 --> 00:09:50,716 Rundo la shit kwa hakika. 119 00:09:51,383 --> 00:09:52,926 Unafikiri unaweza kufanya vizuri zaidi, mzee? 120 00:09:53,093 --> 00:09:54,886 Najua naweza. 121 00:09:55,429 --> 00:09:56,513 Nionyeshe wakati wowote. 122 00:09:56,680 --> 00:09:58,140 - Ndio? - Nitasubiri. 123 00:09:58,307 --> 00:09:59,575 Ndio, njoo unione wakati umeshinda mkanda. 124 00:09:59,599 --> 00:10:00,726 Lo! 125 00:10:02,436 --> 00:10:03,729 Usidhani, 126 00:10:03,854 --> 00:10:05,731 kaka mdogo hayuko karibu kusaidia. 127 00:10:06,273 --> 00:10:09,109 Ni-ni ya kuchekesha jinsi pekee mmoja wenu mwenye moyo wa kweli... 128 00:10:09,484 --> 00:10:10,569 ndiye aliye ardhini. 129 00:10:11,570 --> 00:10:13,363 Kipindi cha ukimya kwa mama huyo. 130 00:10:14,072 --> 00:10:17,701 Amina! 131 00:10:21,580 --> 00:10:23,248 Mpe kinga jamani. 132 00:10:25,459 --> 00:10:26,626 Njoo kupitia. Njoo Unc. 133 00:10:30,297 --> 00:10:31,798 Njoo. Njoo, Duke. 134 00:10:36,386 --> 00:10:37,387 Uliona hilo? 135 00:10:37,554 --> 00:10:38,722 Polepole sana, polepole sana. 136 00:10:38,889 --> 00:10:40,182 Njoo kupitia. 137 00:10:40,349 --> 00:10:42,184 Una nini? Una nini? 138 00:10:45,354 --> 00:10:47,147 Hiyo ndiyo yote uliyo nayo? 139 00:10:47,314 --> 00:10:48,774 Ni hayo tu uliyo nayo, Mjomba Kilroy? 140 00:10:48,940 --> 00:10:50,859 Ndio! Ha! Ndio! 141 00:10:54,112 --> 00:10:55,572 Punda mdogo. 142 00:10:56,740 --> 00:10:58,784 Weka jina la ndugu yangu toka kinywani mwako! 143 00:10:58,950 --> 00:11:01,078 Tulia. Jambo, hujambo. 144 00:11:03,121 --> 00:11:04,623 Je, ndivyo tunavyofanya sasa? 145 00:11:09,002 --> 00:11:11,129 - Ondoka hapa. - Fuck wewe. 146 00:11:11,671 --> 00:11:12,839 Bitch. 147 00:11:27,020 --> 00:11:28,020 Usiku. 148 00:12:07,561 --> 00:12:09,479 Yeye ndiye Duke, Duke, Duke! 149 00:12:09,646 --> 00:12:11,481 Yeye ndiye Duke, Duke, Duke! 150 00:12:50,479 --> 00:12:51,479 Hapa. 151 00:13:01,406 --> 00:13:02,491 Twende zetu. 152 00:13:17,422 --> 00:13:18,422 Tena. 153 00:13:18,965 --> 00:13:20,300 Nzuri. Sawa. 154 00:13:20,467 --> 00:13:22,010 Msalaba. Roll. 155 00:13:22,552 --> 00:13:23,970 Hapa tunaenda. Na tena. 156 00:13:24,513 --> 00:13:25,513 Nzuri. 157 00:13:28,433 --> 00:13:29,433 Ndiyo. 158 00:13:30,477 --> 00:13:31,477 Nzuri. 159 00:13:32,270 --> 00:13:33,355 Nzuri! Ndiyo! 160 00:13:33,522 --> 00:13:34,665 Jambo moja tu ambalo ni muhimu ni linalofuata. 161 00:13:34,689 --> 00:13:35,857 Twende zetu. Hapa tunaenda. 162 00:13:36,024 --> 00:13:37,275 Ya pekee ambayo ni muhimu ... 163 00:13:37,442 --> 00:13:39,402 ndio inayofuata. 164 00:13:42,155 --> 00:13:44,342 Duke, rudi ndani katikati, twende. Njoo. 165 00:13:44,366 --> 00:13:45,033 Nimemaliza. 166 00:13:45,200 --> 00:13:46,200 Je! 167 00:13:47,452 --> 00:13:49,287 - Duke! - Nimemaliza! 168 00:14:06,846 --> 00:14:08,306 Nilimwambia Zeek asichukue hatua. 169 00:14:08,431 --> 00:14:10,392 Siamini ulipiga bomu casino, mimi tu ... 170 00:14:10,517 --> 00:14:11,726 Hatukufanya hivyo. 171 00:14:11,893 --> 00:14:13,562 Hatukufanya chochote. 172 00:14:13,728 --> 00:14:14,938 Lakini Zeek alitufanyia. 173 00:14:15,105 --> 00:14:16,773 Na lazima kuwe na matokeo. 174 00:14:17,899 --> 00:14:18,984 Mpango wetu. 175 00:14:19,401 --> 00:14:20,401 Sergei. 176 00:14:21,194 --> 00:14:22,862 Sasa haipo mezani. 177 00:14:23,655 --> 00:14:24,823 - Samahani. - Je! 178 00:14:28,702 --> 00:14:29,828 Cebella. 179 00:14:29,995 --> 00:14:31,830 Je, ninakushika kwa wakati mbaya? 180 00:14:32,706 --> 00:14:33,706 Kamwe. 181 00:14:36,293 --> 00:14:38,545 Kasino ni nzuri kuliko nilivyotarajia. 182 00:14:39,337 --> 00:14:40,337 Mbali na ... 183 00:14:40,422 --> 00:14:41,923 sehemu, bila shaka. 184 00:14:42,090 --> 00:14:46,136 Angalia, wewe ni mtu mwenye shughuli nyingi, na ninashukuru kwa kujitokeza. 185 00:14:46,303 --> 00:14:47,804 Nataka kusonga mbele hii. 186 00:14:47,971 --> 00:14:50,515 Sikiliza, nilipenda pendekezo lako. 187 00:14:51,016 --> 00:14:53,018 Michezo ya kamari ndani ya kasino ya Uingereza. 188 00:14:53,184 --> 00:14:54,603 Haijawahi kufanywa hapa. 189 00:14:55,604 --> 00:14:57,063 Lakini, unaona, 190 00:14:57,188 --> 00:14:59,166 yote haya yangeweza kufanyika kimya zaidi kabla ... 191 00:14:59,190 --> 00:15:00,190 Scott... 192 00:15:00,900 --> 00:15:02,068 ilikuwa ni uvujaji wa gesi. 193 00:15:02,235 --> 00:15:04,362 Mlipuko hufanya kelele nyingi. 194 00:15:04,946 --> 00:15:06,990 Kwa njia zote, sasa kuna hatari zaidi, 195 00:15:07,157 --> 00:15:09,951 uchunguzi zaidi unaohusika kwa wale wote wanaoingia kwenye meli, 196 00:15:10,118 --> 00:15:12,495 nikiwemo mimi mwenyewe. Mimi tu kuwa mkweli hapa. 197 00:15:17,042 --> 00:15:18,042 niko ndani... 198 00:15:18,460 --> 00:15:20,295 lakini, hakuna chochote kati ya hayo kitakachojalisha 199 00:15:20,462 --> 00:15:22,062 isipokuwa tunaweza kuwashawishi wafuasi rasmi. 200 00:15:22,172 --> 00:15:24,466 Nazungumza na wabunge hapa. 201 00:15:24,633 --> 00:15:26,134 Bunge, Whitehall, 202 00:15:26,259 --> 00:15:28,219 na watu hawa, hawana nafuu 203 00:15:28,762 --> 00:15:30,362 na ni ngumu sana kuzipiga. 204 00:15:30,513 --> 00:15:32,599 Na sasa, kusema ukweli ... 205 00:15:34,934 --> 00:15:36,311 watahitaji kioevu zaidi. 206 00:15:36,478 --> 00:15:37,958 Hiyo haitakuwa shida, sivyo? 207 00:15:38,271 --> 00:15:39,272 Hapana. 208 00:15:40,815 --> 00:15:41,816 Sivyo kabisa. 209 00:16:21,523 --> 00:16:22,774 Wewe ni mzuri? 210 00:16:26,403 --> 00:16:27,570 Nilikuwa... 211 00:16:27,737 --> 00:16:29,656 mpaka wavulana kwenye mazoezi alinionyesha hii. 212 00:16:29,823 --> 00:16:31,616 Hongera kwa kuwa nyota wa mitandao ya kijamii. 213 00:16:31,783 --> 00:16:33,034 Sipo kwenye mitandao ya kijamii. 214 00:16:34,661 --> 00:16:36,037 Hiyo ndiyo yote uliyo nayo? 215 00:16:36,204 --> 00:16:37,497 Naam wewe ni sasa. 216 00:16:37,664 --> 00:16:39,184 Na ni bleedin 'katika kile ninachofanya'. 217 00:16:39,374 --> 00:16:41,334 Vijana wote wanazungumza juu yake kwenye ukumbi wa mazoezi, 218 00:16:41,751 --> 00:16:42,877 ditractin 'kutoka kwa treni'. 219 00:16:43,044 --> 00:16:45,380 - Nitaitunza. - Fuckin 'fanya. 220 00:16:50,552 --> 00:16:53,388 Punda mdogo! 221 00:16:53,888 --> 00:16:55,265 Hiyo ndiyo yote uliyo nayo? 222 00:17:04,733 --> 00:17:05,733 Mtu wangu. 223 00:17:05,983 --> 00:17:07,234 Umetazamwa mara milioni moja. 224 00:17:07,402 --> 00:17:09,279 Hongera, niliona video. 225 00:17:09,445 --> 00:17:10,696 Duke amerudi! 226 00:17:10,864 --> 00:17:12,584 Ndio, nilikuambia ningemfanya apigane tena. 227 00:17:12,741 --> 00:17:14,409 Kweli, haukufanya, Jackhammer alifanya. 228 00:17:14,576 --> 00:17:15,952 Unajua lazima tufanye vita hivyo. 229 00:17:16,077 --> 00:17:17,328 Halo, sikiliza - 230 00:17:18,538 --> 00:17:20,205 ngoja nikupigie simu tena, ndio? 231 00:17:20,373 --> 00:17:21,374 jamani nini? 232 00:17:21,708 --> 00:17:23,376 Je, tuko kwenye biashara ya habari za uwongo sasa? 233 00:17:23,542 --> 00:17:24,919 Picha za daktari na shit? 234 00:17:25,086 --> 00:17:27,006 - Nisikilize, ilikuwa hivyo. - Video ilihaririwa. 235 00:17:27,422 --> 00:17:28,715 Fucked up. 236 00:17:28,840 --> 00:17:30,234 Aliifanya ionekane kama Duke alikuwa ananipiga punda. 237 00:17:30,258 --> 00:17:31,593 Sote tunajua ulimsomesha. 238 00:17:31,760 --> 00:17:33,261 Lakini hiyo haifanyi vita, 239 00:17:33,845 --> 00:17:35,045 na hilo halikuingizii pesa. 240 00:17:35,138 --> 00:17:36,473 Unaweka ujinga kama huo mtandaoni 241 00:17:36,639 --> 00:17:38,199 haitanipatia pesa ama Zeek. 242 00:17:38,600 --> 00:17:39,600 Ninatembea '. 243 00:17:40,435 --> 00:17:41,561 Usinijaribu. 244 00:17:45,231 --> 00:17:46,608 Mimi ni mtoto wa baba yangu, 245 00:17:46,775 --> 00:17:49,110 lakini mimi na yeye ni watu tofauti sana. 246 00:17:50,195 --> 00:17:51,529 Anawalinda wapiganaji wake, 247 00:17:51,696 --> 00:17:53,698 lakini nadhani wapiganaji wanapaswa kujilinda. 248 00:17:54,115 --> 00:17:56,159 "Jilindeni kila wakati" sawa? 249 00:17:56,284 --> 00:17:57,452 Ninalinda chapa yangu. 250 00:17:57,619 --> 00:18:00,038 Chapa yako itakuwa kwenye karatasi kila wakati. 251 00:18:01,206 --> 00:18:03,500 Hebu tu kuhakikisha ni kwa sababu sahihi. 252 00:18:04,459 --> 00:18:06,252 Wapiganaji wengi wanaumia... 253 00:18:06,961 --> 00:18:07,961 kufa vijana. 254 00:18:09,756 --> 00:18:12,634 Sitaki kuona yako jina katika kumbukumbu ... 255 00:18:13,468 --> 00:18:14,552 Joseph. 256 00:18:15,136 --> 00:18:16,596 Nahitaji uniamini. 257 00:18:17,180 --> 00:18:20,475 Haya yote ni kwa ajili yako, mtu wangu. 258 00:18:20,642 --> 00:18:22,811 Video na wewe wawili ndani yake kila kitu kinaongezeka. 259 00:18:22,977 --> 00:18:26,356 Video ya virusi, tukio na Punch Drunk kesho. 260 00:18:26,523 --> 00:18:27,523 Whoo! 261 00:18:29,526 --> 00:18:31,406 Macho yote yatakuwa kwako kwa mahojiano hayo. 262 00:18:31,569 --> 00:18:34,197 Sijui nini kinaendelea kati yako na Duke, 263 00:18:34,614 --> 00:18:35,740 lakini amebadilika. 264 00:18:35,907 --> 00:18:37,992 Yeye ni mwanasaikolojia sasa, sio mpiganaji. 265 00:18:38,159 --> 00:18:40,995 Na sitaki hivyo jamani nilichoendelea. 266 00:18:41,579 --> 00:18:42,580 Ni wazi? 267 00:18:42,872 --> 00:18:44,040 Nimekupata, bingwa. 268 00:18:57,011 --> 00:18:59,013 Bila kasino kufanya kazi kikamilifu, 269 00:18:59,180 --> 00:19:01,516 huna miundombinu ya kuosha hii. 270 00:19:01,683 --> 00:19:02,809 Usijali... 271 00:19:02,934 --> 00:19:04,394 Nitanunua nyumba kabla Joy hajafanya 272 00:19:04,561 --> 00:19:06,038 na kuipindua moja ya kampuni zetu za shell 273 00:19:06,062 --> 00:19:07,382 ambayo itaosha pesa kwa urahisi. 274 00:19:07,522 --> 00:19:09,399 Nimekuwa mhasibu wa Kingsley kwa miaka. 275 00:19:09,816 --> 00:19:11,442 Baba yako anajua kuhusu hili? 276 00:19:12,193 --> 00:19:14,571 Hapana. Na haitaji kufanya hivyo. 277 00:19:29,210 --> 00:19:30,211 Cebella? 278 00:19:34,132 --> 00:19:35,132 Cebella? 279 00:19:35,717 --> 00:19:36,717 Cebella. 280 00:19:36,926 --> 00:19:37,926 Mama! 281 00:19:39,846 --> 00:19:41,097 Habari, mpenzi. 282 00:19:42,390 --> 00:19:44,809 Cece alinichukua kutoka shuleni mapema. 283 00:19:45,268 --> 00:19:46,352 Je, huo ni mchezo mpya? 284 00:19:48,855 --> 00:19:51,232 Nenda kacheze, watu wazima wanazo kuzungumza na kufanya, ndio? 285 00:19:51,357 --> 00:19:52,817 Je, ninaweza kukaa wikendi? 286 00:19:54,193 --> 00:19:55,528 Sawa. 287 00:19:56,070 --> 00:19:57,870 Nitakuchukua Jumatatu kukupeleka shule. 288 00:19:58,239 --> 00:19:59,282 Sasa nenda kucheza. 289 00:20:06,456 --> 00:20:08,082 Kwa nini mwanangu yuko hapa? 290 00:20:08,249 --> 00:20:11,127 Kaka yangu mchanga alitaka kutumia muda fulani na dada yake mkubwa. 291 00:20:11,294 --> 00:20:12,694 Hiyo haipaswi kuwa shida, sawa? 292 00:20:13,254 --> 00:20:16,132 Kwa nini ulinunua Mali ya Ureno kutoka chini yangu? 293 00:20:18,217 --> 00:20:19,761 Unajua mimi kusimamia kwingineko vizuri. 294 00:20:19,928 --> 00:20:21,971 Sikutumia pesa za kampuni, ilikuwa ya kibinafsi. 295 00:20:22,138 --> 00:20:23,282 Nilifanya kwa sababu za vitendo. 296 00:20:23,306 --> 00:20:25,934 Punguza ujinga, Cebella. 297 00:20:27,018 --> 00:20:28,978 Sitacheza michezo hii na wewe. 298 00:20:29,812 --> 00:20:31,230 Nataka kutoka. 299 00:20:31,898 --> 00:20:33,274 Nataka kutoka katika biashara ya familia. 300 00:20:33,399 --> 00:20:35,652 Ninataka kutoka kwenye jalada la mali. 301 00:20:35,818 --> 00:20:39,364 Kingsley ametuacha mimi na Aiden kujilinda wenyewe, 302 00:20:39,530 --> 00:20:40,990 hivyo tutafanya. 303 00:20:41,157 --> 00:20:43,451 Nataka kuanza upya, kwa miguu yangu mwenyewe. 304 00:20:43,618 --> 00:20:46,829 Wewe na Aiden mtabaki hasa pale tunapotaka wewe. 305 00:20:47,288 --> 00:20:48,498 Na baba yangu akaenda, 306 00:20:49,248 --> 00:20:52,001 huu ni wakati wetu familia kuvuta pamoja. 307 00:20:52,877 --> 00:20:55,254 Ikiwa hatufanyi, hapo ndipo ajali hutokea. 308 00:20:56,464 --> 00:20:59,133 Cebella, usifanye - Je! 309 00:21:00,510 --> 00:21:02,679 Acha kitu kitokee kwa familia yangu? 310 00:21:03,096 --> 00:21:04,597 Aiden? 311 00:21:05,515 --> 00:21:06,641 Unajua nisingefanya. 312 00:21:07,642 --> 00:21:09,477 Ndio maana anakaa hapa. 313 00:21:15,900 --> 00:21:18,736 Usithubutu kuja kati yangu na mwanangu. 314 00:21:19,654 --> 00:21:21,406 Ninaweza kuvaa nguo hizi zote za mbuni, 315 00:21:22,532 --> 00:21:25,284 lakini bado nitaweka mrembo wako uso kupitia ukuta huo mbaya. 316 00:21:28,204 --> 00:21:29,204 Sawa. 317 00:21:31,165 --> 00:21:32,625 Nitazungumza kwa uwazi. 318 00:21:34,085 --> 00:21:37,296 Zingatia kuwa hapo kwa ajili ya familia yako, 319 00:21:37,797 --> 00:21:41,009 badala ya kufuata yako miradi midogo midogo isiyojali. 320 00:21:41,426 --> 00:21:44,137 Nitakuwa nasimamia kwingineko kuanzia sasa, 321 00:21:44,262 --> 00:21:47,348 na nimeelekeza zako zote simu za biashara kwa nambari yangu. 322 00:21:47,515 --> 00:21:49,225 Magdalena atakuonyesha. 323 00:21:56,357 --> 00:21:58,901 Yo, Duke, Kengele Kumi zinakaribia kuanza. 324 00:21:59,068 --> 00:22:01,279 Haja ya wewe primed na tayari ikiwa Warusi wataonyesha. 325 00:22:11,539 --> 00:22:14,292 Nani fu. 326 00:22:15,376 --> 00:22:16,711 Unafanya nini hapa? 327 00:22:18,337 --> 00:22:20,631 Samahani... Ingia. 328 00:22:21,883 --> 00:22:24,677 samahani. samahani - 329 00:22:25,970 --> 00:22:28,681 Sikiliza, nina dakika, lakini ... 330 00:22:29,265 --> 00:22:30,266 ni sasa. 331 00:22:30,808 --> 00:22:31,976 Inapaswa kuwa sasa. 332 00:22:32,518 --> 00:22:34,062 Je! Nini kinapaswa kuwa sasa? 333 00:22:34,228 --> 00:22:35,897 Mimi. Wewe. 334 00:22:36,397 --> 00:22:37,523 Sisi. 335 00:22:37,690 --> 00:22:38,917 Inabidi niende haraka sasa Duke, 336 00:22:38,941 --> 00:22:41,152 lakini nataka kufanya hivi na wewe. 337 00:22:41,652 --> 00:22:42,652 Ninaondoka. 338 00:22:42,945 --> 00:22:44,697 Ninaondoka na Aiden. 339 00:22:45,782 --> 00:22:47,492 Kesho. 340 00:22:48,201 --> 00:22:49,641 Najua hujarudi kwa muda mrefu... 341 00:22:51,245 --> 00:22:53,085 Na najua huna mahusiano mengi hapa, 342 00:22:53,122 --> 00:22:56,793 na wala mimi. Si hivyo tena. 343 00:22:56,959 --> 00:22:58,599 Sijui kama Kingsley amerudi... 344 00:23:00,421 --> 00:23:02,882 Lakini ... siwezi kuwa hapa, Duke, ikiwa yuko. 345 00:23:04,383 --> 00:23:05,383 Duke. 346 00:23:05,802 --> 00:23:07,512 Pole, nini-nini? Je! 347 00:23:11,140 --> 00:23:12,433 Mungu wangu. 348 00:23:14,060 --> 00:23:15,103 Mungu wangu. 349 00:23:15,520 --> 00:23:16,771 Hii ni hatari. 350 00:23:17,313 --> 00:23:19,690 - Mimi ni mjinga sana. - Hapana, wewe sio mjinga. 351 00:23:19,857 --> 00:23:21,609 Angalia, angalia, angalia, angalia ... 352 00:23:21,776 --> 00:23:24,320 Nataka kitu kimoja, sawa? Ni tu... 353 00:23:25,530 --> 00:23:26,530 Angalia, 354 00:23:27,573 --> 00:23:28,573 ni tu... 355 00:23:28,616 --> 00:23:29,616 muda. 356 00:23:30,535 --> 00:23:31,577 Muda? 357 00:23:32,662 --> 00:23:34,389 Unafikiri-unafikiri Ningeweza kupanga hii? 358 00:23:34,413 --> 00:23:35,748 Si—hivyo sivyo ninasema... 359 00:23:35,915 --> 00:23:37,715 Muda ulikuwaje kwa nini kilitokea Vegas? 360 00:23:38,960 --> 00:23:40,294 Tulikuwa na mipango yetu, 361 00:23:40,837 --> 00:23:42,106 - ndoto zetu. - Tafadhali nisikilize tu. 362 00:23:42,130 --> 00:23:43,881 Siwezi kufanya hivi sasa. 363 00:23:46,509 --> 00:23:47,718 Unajua nini... 364 00:23:48,845 --> 00:23:49,887 sahau. 365 00:23:50,012 --> 00:23:51,055 Umesahau? 366 00:23:51,222 --> 00:23:52,473 Nimekuwa nikijaribu kukusahau 367 00:23:52,890 --> 00:23:53,890 wakati huu wote. 368 00:23:53,975 --> 00:23:55,685 Asante kwa kurahisisha. 369 00:23:55,810 --> 00:23:56,602 Hey, hiyo sio haki. 370 00:23:56,769 --> 00:23:57,812 Wh-Fair? 371 00:23:57,979 --> 00:23:58,979 Haki? 372 00:23:59,230 --> 00:24:01,399 Hii haijawahi kuwa sawa. 373 00:24:02,567 --> 00:24:03,651 Si kwa ajili yangu. 374 00:24:05,736 --> 00:24:06,988 Imekwisha. 375 00:24:08,114 --> 00:24:10,533 Ikiwa hata ilianza mahali pa kwanza. 376 00:24:11,534 --> 00:24:14,203 Nimeondoka na siangalii nyuma. 377 00:24:51,324 --> 00:24:53,034 Ni vizuri kuwa katika nguo sawa? 378 00:24:53,367 --> 00:24:54,869 Nguo za kweli, sio bikini. 379 00:24:55,036 --> 00:24:56,996 Ndiyo. Mara ya kwanza sikutetemeka. 380 00:24:57,747 --> 00:24:59,582 Inahuzunisha sana kuhusu Simeoni, sivyo? 381 00:25:00,249 --> 00:25:01,334 Unajua nini kilitokea? 382 00:25:02,210 --> 00:25:04,462 Hapana, lakini ... 383 00:25:06,756 --> 00:25:07,756 Ni nini? 384 00:25:08,341 --> 00:25:09,926 - Uko sawa? - Ndio... 385 00:25:10,343 --> 00:25:11,552 Sawa... 386 00:25:12,678 --> 00:25:14,931 Mpenzi wangu anasema Zeek's alikimbia mdomo wake. 387 00:25:15,264 --> 00:25:16,724 Sema yeye na mtu mwingine 388 00:25:16,891 --> 00:25:18,744 alifukuza uchafu Warusi kwenye nyumba ya kuoga? 389 00:25:18,768 --> 00:25:19,894 Juu magharibi mahali fulani. 390 00:25:20,061 --> 00:25:22,021 - Kweli, ni mtu gani mwingine? - Fuck anajua. 391 00:25:47,713 --> 00:25:48,756 Habari za jioni'. 392 00:25:49,632 --> 00:25:51,717 Asanteni nyote kwa kuja, Nitaweka hii fupi. 393 00:25:52,260 --> 00:25:53,803 Simeoni alikuwa damu yangu. 394 00:25:55,221 --> 00:25:56,221 Familia yangu. 395 00:25:57,223 --> 00:25:59,100 Marshall Promotions ni biashara ya familia 396 00:25:59,267 --> 00:26:01,269 na tunawachukulia nyinyi wote kama familia. 397 00:26:02,061 --> 00:26:03,688 Siku zote nimekuwa nikifurahia bidii, 398 00:26:04,814 --> 00:26:06,625 na Simeoni alikuwa mmoja wa wale wafanyakazi wagumu zaidi ninaowajua. 399 00:26:06,649 --> 00:26:08,651 Hangeweza kamwe kufanya mengi sana kwa familia hii. 400 00:26:11,070 --> 00:26:12,238 Alikuwa Mwaminifu. 401 00:26:12,655 --> 00:26:14,156 Mwaminifu kwa baba yangu. 402 00:26:14,573 --> 00:26:16,284 Mwaminifu kwangu na Cebella. 403 00:26:16,701 --> 00:26:18,035 Na mwaminifu kwenu nyote. 404 00:26:19,620 --> 00:26:22,290 Tutaheshimu passin yake na Kengele Kumi 405 00:26:22,748 --> 00:26:25,001 na familia ya Marshall Promotions 406 00:26:25,251 --> 00:26:27,003 itasonga mbele kwa nguvu zaidi. 407 00:27:04,498 --> 00:27:06,500 Pumzika kwa amani, Simeon Marshall. 408 00:27:30,524 --> 00:27:32,860 Ndiyo. Lazaro, tazama, hakuna kilichotokea. 409 00:27:33,027 --> 00:27:34,653 Nilisubiri, lakini hakuna mtu aliyejitokeza. 410 00:27:35,154 --> 00:27:36,423 Kwa hivyo itakuwa mahojiano, 411 00:27:36,447 --> 00:27:37,447 tukio la Punch Drunk. 412 00:27:39,700 --> 00:27:41,369 Tutajipanga tena kesho. 413 00:27:41,494 --> 00:27:42,494 Habari, 414 00:27:42,953 --> 00:27:44,789 huu ni mtaa mbaya sana. 415 00:27:45,081 --> 00:27:46,165 Je, unahitaji usafiri? 416 00:27:46,332 --> 00:27:48,667 - Nah, mimi ni mzuri, asante. - Njoo. 417 00:27:48,834 --> 00:27:50,669 Itakuwa tendo langu jema kwa siku hiyo. 418 00:27:50,836 --> 00:27:52,630 Hutaki kuninyima hilo, sawa? 419 00:27:54,382 --> 00:27:57,551 Ndio, samahani kwa fujo zote, 420 00:27:58,386 --> 00:28:00,137 lakini, mimi ni msichana mwenye shughuli nyingi. 421 00:28:00,763 --> 00:28:01,889 Unajua jinsi ilivyo. 422 00:28:02,014 --> 00:28:03,557 Najua unahitaji kusafisha gari lako. 423 00:28:04,183 --> 00:28:07,395 Kweli nilisoma mahali, "Gari mbaya, 424 00:28:07,561 --> 00:28:09,313 mwanamke mrembo zaidi." 425 00:28:10,356 --> 00:28:11,399 Huwezi kubishana na hilo. 426 00:28:15,111 --> 00:28:16,445 Unaonekana una njaa. 427 00:28:16,612 --> 00:28:17,696 Samaki na chips? 428 00:28:33,796 --> 00:28:36,715 Labda Benn-Eubank. 429 00:28:36,882 --> 00:28:37,882 Ndiyo. 430 00:28:37,925 --> 00:28:39,718 Au Gatti-Ward. 431 00:28:39,885 --> 00:28:41,262 Ndio, ndio, ndio, ndio. 432 00:28:41,387 --> 00:28:43,472 Siku zote nilikuwa mnyonyaji kwa trilogy. 433 00:28:43,764 --> 00:28:45,516 Nilikuwa nikitazama na baba yangu. 434 00:28:47,893 --> 00:28:48,893 Ndio, sawa. 435 00:28:51,689 --> 00:28:53,149 Sikujua una kampuni. 436 00:28:55,526 --> 00:28:56,861 Nionye wakati ujao, ndio? 437 00:28:58,154 --> 00:29:00,948 Siji na onyo naogopa. 438 00:29:01,657 --> 00:29:02,700 Lakini, 439 00:29:02,867 --> 00:29:04,201 Ninaweza kuondoka ikiwa ni wakati mbaya. 440 00:29:05,995 --> 00:29:07,371 La, uko sawa, luv. 441 00:29:08,122 --> 00:29:09,582 Unakaribishwa zaidi kuliko yeye. 442 00:29:12,126 --> 00:29:13,419 Huyu ni Gazzer. 443 00:29:15,588 --> 00:29:16,672 Huyu ni Kim. 444 00:29:17,465 --> 00:29:18,799 Nimefurahi kukutana nawe Gazzer. 445 00:29:19,467 --> 00:29:21,343 Tafadhali kuwa na baadhi yangu. 446 00:29:21,510 --> 00:29:23,471 Njoo. Hata hivyo ni nyingi mno, 447 00:29:23,637 --> 00:29:25,556 na ninatakiwa kuwa kwenye lax na mchele. 448 00:29:25,681 --> 00:29:27,349 Endelea basi. 449 00:29:31,312 --> 00:29:34,523 Kwa hivyo, inaonekana kama wewe kidogo ya shabiki wa ndondi Kim? 450 00:29:34,690 --> 00:29:36,650 Ndiyo. Maisha yote. 451 00:29:36,775 --> 00:29:37,860 Ndio? 452 00:29:38,027 --> 00:29:39,528 Nina kitu maalum kwa ajili yako. 453 00:29:43,908 --> 00:29:45,117 Sasa hii... 454 00:29:46,410 --> 00:29:47,828 ni nini huwezi kupata 455 00:29:47,953 --> 00:29:50,956 kwenye magazeti au hata kwenye Google. 456 00:29:55,252 --> 00:29:57,630 Lo! 457 00:29:59,215 --> 00:30:00,341 Ndio... 458 00:30:00,883 --> 00:30:02,603 hakuwahi kuwataka juu ya ukuta, unaona? 459 00:30:05,429 --> 00:30:07,181 Sikujua ulihifadhi haya yote. 460 00:30:09,558 --> 00:30:11,560 Bado unayo TV uliyoninunulia. 461 00:30:12,853 --> 00:30:14,605 Usifanye kazi tena, bila shaka, lakini ... 462 00:30:15,231 --> 00:30:17,191 alininunulia TV na yake malipo ya kwanza kabisa. 463 00:30:17,983 --> 00:30:19,151 Hata hivyo, 464 00:30:20,694 --> 00:30:22,404 Nilijua atakuwa na mafanikio. 465 00:30:24,073 --> 00:30:25,073 Mtoa huduma. 466 00:30:28,077 --> 00:30:29,578 Sikupata hilo kutoka kwangu. 467 00:30:31,205 --> 00:30:32,873 Naam, nilijifunza mambo mengine kutoka kwako. 468 00:30:36,961 --> 00:30:39,630 njia ya juu, kwa moja, I bet. 469 00:30:39,964 --> 00:30:41,173 Naona haya... 470 00:30:41,882 --> 00:30:43,467 biceps hizi huendesha katika familia. 471 00:30:46,053 --> 00:30:47,053 Ndio... 472 00:30:49,014 --> 00:30:50,349 Kitu kama hicho. 473 00:30:55,771 --> 00:30:58,566 Naam, unajua nini, Nitawaachia nyinyi wawili. 474 00:31:00,401 --> 00:31:02,528 - Asante sana. - Ndio, hakuna wasiwasi. 475 00:31:03,237 --> 00:31:04,697 Tuonane baadaye. 476 00:31:10,703 --> 00:31:13,747 Kumekucha. 477 00:31:16,417 --> 00:31:17,668 Hebu tufunge hilo. 478 00:31:50,951 --> 00:31:52,786 Naam, nadhani huu ni usiku mwema. 479 00:31:54,788 --> 00:31:57,374 Namaanisha, sio lazima iwe hivyo. 480 00:32:48,300 --> 00:32:49,760 - Uko sawa? - Ndio... 481 00:32:50,844 --> 00:32:53,138 Nilihitaji tu hewa. 482 00:32:53,681 --> 00:32:55,057 Sinywi kabisa, kwa hivyo ... 483 00:32:55,808 --> 00:32:58,727 Ndio, sio hivyo tu, sivyo? 484 00:32:59,728 --> 00:33:01,689 Ninajua 'kuvunjika moyo' ninapoiona. 485 00:33:04,358 --> 00:33:07,111 Huwezi kujificha kutokana na huzuni Duke. 486 00:33:07,986 --> 00:33:08,986 Mimi... 487 00:33:10,030 --> 00:33:12,574 Nafikiria dada yangu ... 488 00:33:13,450 --> 00:33:14,450 kila siku. 489 00:33:16,662 --> 00:33:18,747 Na haiwi rahisi, 490 00:33:19,498 --> 00:33:21,291 lakini inakuwa tofauti. 491 00:33:23,168 --> 00:33:24,211 Ndiyo. 492 00:33:24,795 --> 00:33:26,630 Je, ilikuwa hivyo kwa ndugu yako? 493 00:33:28,799 --> 00:33:29,925 Ndiyo. 494 00:33:36,682 --> 00:33:38,809 Kitendo cha ajabu. 495 00:33:39,601 --> 00:33:41,562 Aina kali ya kimya. 496 00:33:41,729 --> 00:33:42,771 Ndiyo. 497 00:33:44,022 --> 00:33:46,525 Huitaji na mimi. 498 00:33:50,279 --> 00:33:51,405 Unaumia. 499 00:33:54,575 --> 00:33:55,909 Je, ni Kingsley? 500 00:33:57,286 --> 00:33:58,912 Kutoweka kwake? 501 00:34:06,253 --> 00:34:07,755 Mlikutana vipi? 502 00:34:10,507 --> 00:34:11,675 Kupitia boxin'. 503 00:34:15,012 --> 00:34:16,554 Aliona nini kwako? 504 00:34:21,976 --> 00:34:23,228 Nimezingatia. 505 00:34:26,106 --> 00:34:27,274 sina woga. 506 00:34:31,445 --> 00:34:32,905 Na mimi kamwe kuacha. 507 00:34:38,452 --> 00:34:40,036 Umewaumiza watu? 508 00:34:47,710 --> 00:34:49,004 Je, mimi kukutisha? 509 00:34:59,723 --> 00:35:01,141 Unataka nini? 510 00:35:56,238 --> 00:35:57,364 Naam hiyo ilikuwa... 511 00:35:59,700 --> 00:36:01,535 Isiyotarajiwa. 512 00:36:01,702 --> 00:36:03,704 Ningesema vizuri sana. 513 00:36:03,871 --> 00:36:06,456 Hakika ilikuwa hivyo pia. 514 00:36:07,332 --> 00:36:08,332 Nilikuwa... 515 00:36:10,002 --> 00:36:11,670 Nilikuwa nikizungumza juu ya usiku mzima. 516 00:36:14,089 --> 00:36:15,883 Hakuna watu wengi maishani mwangu 517 00:36:16,717 --> 00:36:19,595 wanaoelewa maana yake kupoteza mtu. 518 00:36:22,764 --> 00:36:23,807 Ndio... 519 00:36:25,225 --> 00:36:26,225 sawa. 520 00:36:29,313 --> 00:36:30,313 Naam... 521 00:36:30,606 --> 00:36:32,524 Ningependa ukae, lakini... 522 00:36:33,400 --> 00:36:34,400 Ndiyo. 523 00:36:35,444 --> 00:36:36,945 Tuonane hivi karibuni. 524 00:36:37,654 --> 00:36:38,947 Hakika. 525 00:36:52,085 --> 00:36:53,085 Baadaye. 526 00:36:53,503 --> 00:36:54,503 Kwaheri. 527 00:37:28,664 --> 00:37:29,790 Endelea tu kutembea. 528 00:37:29,915 --> 00:37:31,083 Haya, haya, haya, haya. 529 00:37:31,249 --> 00:37:32,584 Nilikuona. Tarehe nzuri kidogo? 530 00:37:32,751 --> 00:37:35,087 Unasikika kama baba yangu, jamani. 531 00:37:35,253 --> 00:37:36,253 Habari... 532 00:37:36,505 --> 00:37:38,173 - Yeye ni polisi. - Je! 533 00:37:38,799 --> 00:37:42,010 Nilimwona kwenye chumba cha maiti na Simeoni na kwenye ukumbi wa mazoezi usiku wa leo. 534 00:37:43,303 --> 00:37:44,429 Fuck. 535 00:37:47,140 --> 00:37:49,893 Alikuchezea, mijo. 536 00:37:50,477 --> 00:37:51,770 Sasa anakuhusu. 537 00:37:52,145 --> 00:37:54,106 Hatujui anachojua 538 00:37:54,272 --> 00:37:56,024 au kile Simeoni angeweza kumwambia. 539 00:37:58,860 --> 00:38:00,237 Kwa hivyo tunacheza naye. 540 00:38:02,698 --> 00:38:04,491 Bado tunaweza kufanya kazi hii kwa ajili yetu. 541 00:38:04,658 --> 00:38:05,867 Lakini tunamweka karibu 542 00:38:06,368 --> 00:38:08,036 na tuhakikishe kuwa tunajua anachojua. 543 00:38:08,203 --> 00:38:09,579 Unakuwa mwongo tena. 544 00:38:09,746 --> 00:38:11,331 Ni mara nyingi sana sasa, Duke. 545 00:38:11,498 --> 00:38:13,792 Sitaendelea kuruhusu kutokea. 546 00:38:15,085 --> 00:38:17,629 Ikiwa nitafikiria utawahi maelewano yetu 547 00:38:17,796 --> 00:38:20,215 - au hatari ya mpango wa Armado. - Utafanya nini? 548 00:38:52,789 --> 00:38:53,789 Asubuhi. 549 00:38:53,915 --> 00:38:55,542 - Kiingereza? - Bila shaka. 550 00:38:56,626 --> 00:38:58,837 Kulikuwa na tukio la vurugu hapa hivi majuzi? 551 00:38:58,962 --> 00:39:01,006 - Wanaume wawili? - Wewe ni polisi? 552 00:39:02,049 --> 00:39:03,049 Hakuna Kiingereza. 553 00:39:03,592 --> 00:39:05,260 Vema, umeongea vyema sasa hivi. 554 00:39:05,761 --> 00:39:07,054 Hakuna Kiingereza. 555 00:39:07,179 --> 00:39:08,179 Pole. 556 00:39:08,597 --> 00:39:09,597 Kwaheri. 557 00:39:10,766 --> 00:39:12,559 Najua unanielewa. 558 00:39:13,602 --> 00:39:14,603 Tafadhali, 559 00:39:15,187 --> 00:39:16,605 walichukua pasipoti yangu. 560 00:39:18,398 --> 00:39:19,858 Naweza kukusaidia. 561 00:39:31,203 --> 00:39:32,579 Ulisema unanisaidia. 562 00:39:33,705 --> 00:39:36,374 Ndiyo. 563 00:39:36,541 --> 00:39:38,752 Piga nambari hii, watahakikisha... 564 00:40:00,398 --> 00:40:02,692 Kiingereza, kama unakijua, tafadhali. 565 00:40:04,528 --> 00:40:05,821 Vizuri sana. 566 00:40:09,241 --> 00:40:10,601 Ambaye alikuwa guy na Zeek Marshall 567 00:40:10,659 --> 00:40:11,785 eneo hili lilipopigwa? 568 00:40:11,952 --> 00:40:14,079 Ninazungumza na wewe, ninapoteza zaidi ya kazi yangu. 569 00:40:14,246 --> 00:40:17,415 Ninajua tayari kulikuwa mtu mwingine, nataka jina tu. 570 00:40:17,582 --> 00:40:20,627 Na tayari nimekuambia ushindwe! 571 00:40:21,211 --> 00:40:23,755 Kwa hivyo unataka kuondoka, au unataka nikufanye wewe? 572 00:40:25,715 --> 00:40:26,715 Nifanye. 573 00:40:29,886 --> 00:40:31,054 Nifanye? 574 00:40:31,179 --> 00:40:32,305 Nifanye? 575 00:40:32,472 --> 00:40:33,472 Tengeneza- 576 00:40:57,330 --> 00:40:59,166 Dada. 577 00:41:01,042 --> 00:41:04,462 Wakati wowote ninapopigana, watu daima kudhani nilikua na ndugu. 578 00:41:04,838 --> 00:41:07,007 Si sahihi. Dada. 579 00:41:07,382 --> 00:41:08,425 Mbaya zaidi. 580 00:41:08,592 --> 00:41:10,760 Umerukwa na akili. 581 00:41:11,303 --> 00:41:12,137 Unataka nini? 582 00:41:12,262 --> 00:41:13,513 Nimekuambia tayari. 583 00:41:13,680 --> 00:41:15,932 Siwezi kuongea na polisi, wataniua. 584 00:41:16,683 --> 00:41:18,003 Kweli, hiyo inafanya sisi wawili, kwa hivyo ... 585 00:41:18,101 --> 00:41:20,187 Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana. 586 00:41:20,353 --> 00:41:22,105 Hapana, hapana, hapana, wewe ... wewe ... 587 00:41:22,272 --> 00:41:24,524 - hautaniua. - Unajuaje? 588 00:41:24,691 --> 00:41:25,692 Kwa sababu... 589 00:41:30,739 --> 00:41:33,617 Niliiweka silaha wakati unaingia. 590 00:41:33,783 --> 00:41:36,786 Mlango umefungwa na mimi pekee nina nambari. 591 00:41:37,370 --> 00:41:39,497 Kwa hivyo, isipokuwa unataka sote wawili tulipigwa kwa vipande, 592 00:41:39,664 --> 00:41:42,334 bora uondoe hizi cuffs. 593 00:41:45,629 --> 00:41:48,340 Kweli wewe ni kichaa, sivyo? 594 00:41:48,506 --> 00:41:49,506 Je! ni mimi? 595 00:41:49,549 --> 00:41:50,592 Ndiyo. 596 00:41:54,888 --> 00:41:57,807 Kilipuko hicho kitaanguka nusu ya jengo. 597 00:41:57,933 --> 00:42:00,101 Kuwa makini sana. 598 00:42:04,231 --> 00:42:06,274 - Napata wazimu? - Wewe fu. 599 00:42:06,441 --> 00:42:09,611 Sikiliza. 600 00:42:09,778 --> 00:42:11,112 Sikiliza. Nisikilize! 601 00:42:12,822 --> 00:42:14,950 Jambo linalofuata hilo hutoka kinywani mwako, 602 00:42:15,116 --> 00:42:18,245 bora liwe jina la kijinga. Vinginevyo, inarudi ndani. 603 00:42:18,370 --> 00:42:19,370 Ndio? 604 00:42:22,207 --> 00:42:22,999 Usifanye, usifanye, usifanye, usifanye! 605 00:42:23,166 --> 00:42:24,793 Hakuna jina, hakuna jina, 606 00:42:25,502 --> 00:42:26,795 na balaclava. 607 00:42:26,962 --> 00:42:29,005 Yeye ni mkubwa - yeye ni mtu mkubwa. 608 00:42:29,297 --> 00:42:31,174 Si tu fucking kuacha. 609 00:42:31,341 --> 00:42:32,550 Haikusimama. 610 00:42:32,717 --> 00:42:35,637 Tafadhali, tuna sekunde ishirini fucking. 611 00:42:37,430 --> 00:42:38,430 Tafadhali! 612 00:42:39,766 --> 00:42:40,976 Ni kanuni gani za milango? 613 00:42:41,142 --> 00:42:42,686 Ni saba-sita-tatu -Saba-sita nini?! 614 00:42:42,852 --> 00:42:45,397 - Njoo! - Saba-sita-tatu-nne! 615 00:42:50,860 --> 00:42:53,571 Wewe mbwa mwitu, utatuua wote wawili. 616 00:42:53,738 --> 00:42:56,783 - Kirusi ni nini asante? - Ni spasibo! 617 00:43:03,581 --> 00:43:05,417 jamani... 618 00:43:52,922 --> 00:43:54,215 Unasema nini London? 619 00:43:55,884 --> 00:43:58,053 Karibu nyumbani kwa The Marshalls. 620 00:43:58,219 --> 00:43:59,637 Kwa kutarajia 621 00:43:59,763 --> 00:44:02,098 ya lipi kubwa zaidi pambano la mwaka la uzito wa juu, 622 00:44:02,265 --> 00:44:04,726 fanya sauti kwa ajili ya mfalme wa pete, 623 00:44:04,893 --> 00:44:09,814 na mfalme wa mto, Jackhammer na Punch Mlevi 5! 624 00:44:17,906 --> 00:44:20,116 Piga kelele! Piga kelele! 625 00:44:30,835 --> 00:44:33,088 Unajua, ni vizuri hatimaye kaa na wewe mtu wangu. 626 00:44:33,254 --> 00:44:34,672 Vivyo hivyo, mwanadamu. 627 00:44:34,798 --> 00:44:36,925 Tangu mara ya kwanza nilipokuona kupigana, nilifikiria, 628 00:44:37,759 --> 00:44:39,302 huyu jamaa namkumbusha mtu. 629 00:44:39,469 --> 00:44:41,554 Ali! Frazier! 630 00:44:41,721 --> 00:44:44,224 Labda kama kijana Tyson. Lo! 631 00:44:45,350 --> 00:44:46,393 Au labda... 632 00:44:46,559 --> 00:44:48,770 Holyfield. 633 00:44:48,937 --> 00:44:49,938 Lakini basi ilinipiga. 634 00:44:50,855 --> 00:44:55,276 Unanikumbusha yetu wenyewe, mtu wa nyumbani, Duke Kilroy. 635 00:44:55,693 --> 00:44:57,278 Lo! 636 00:44:57,445 --> 00:44:59,605 Unajua, sote tuliwaona ninyi wawili endelea kwenye hiyo video. 637 00:44:59,864 --> 00:45:01,950 Usiniongelee huyo mama mjanja. 638 00:45:02,784 --> 00:45:03,827 Sawa... 639 00:45:04,244 --> 00:45:05,244 Sawa. 640 00:45:07,080 --> 00:45:08,998 Lakini basi, ulipata uso wa hadithi. 641 00:45:09,124 --> 00:45:10,458 Unaonekana kama nyota ya fuckin 642 00:45:10,625 --> 00:45:12,627 karibu kwenda kwenye stratosphere ya fuckin. 643 00:45:12,794 --> 00:45:15,004 Hiyo ndiyo yote. 644 00:45:19,050 --> 00:45:21,219 Kwa hivyo, ni umbali gani ... 645 00:45:21,386 --> 00:45:23,179 Victor Abisov kwenda? 646 00:45:24,764 --> 00:45:26,224 Shikilia, shikilia. 647 00:45:26,766 --> 00:45:29,102 Kutoka ngumi yangu hadi kwenye turubai. 648 00:45:29,269 --> 00:45:30,812 Ay. 649 00:45:30,979 --> 00:45:32,021 Ay, ay, ay. 650 00:45:32,188 --> 00:45:33,606 Nasikia anaingia humu ndani. 651 00:45:34,816 --> 00:45:36,085 - Ay, ay, ay. - Katika raundi tatu. 652 00:45:36,109 --> 00:45:38,319 - Ay, ay, ay. - Katika raundi tatu. 653 00:45:38,486 --> 00:45:39,654 Raundi tatu! 654 00:45:39,821 --> 00:45:40,965 - Hiyo ndiyo yote inachukua. - Raundi tatu. 655 00:45:40,989 --> 00:45:41,990 Hiyo ndiyo yote inachukua. 656 00:45:42,157 --> 00:45:43,283 Raundi tatu! Raundi tatu! 657 00:45:43,450 --> 00:45:44,534 Nambari juu, nambari juu. 658 00:45:45,618 --> 00:45:46,762 - Nenda huko, endelea. - Tayari yuko. 659 00:45:46,786 --> 00:45:47,972 - Miamba, nini-Miamba! - Ndio, Duke! 660 00:45:47,996 --> 00:45:49,196 Unafanya nini - Hapana, hapana, hapana. 661 00:45:49,247 --> 00:45:50,457 - Huwezi kuwa hapa. - Je! 662 00:45:50,623 --> 00:45:52,017 - Lazima uende, sasa. Ondoka. - Je! Kwa nini? 663 00:45:52,041 --> 00:45:53,310 Kwa sababu nilikuwa nakusukuma kwenye pete? 664 00:45:53,334 --> 00:45:54,836 Lo, ulirudi kwenye pete? 665 00:45:55,003 --> 00:45:56,564 Ndio mtu, na alikuwa akiangalia ' mkali vile vile, sawa. 666 00:45:56,588 --> 00:45:58,065 Lakini basi mimi -Sikiliza, sina la kufanya 667 00:45:58,089 --> 00:45:59,400 kwa hilo, huwezi tu kuwa hapa. 668 00:45:59,424 --> 00:46:01,009 - Nenda. Sasa. - Je! 669 00:46:01,134 --> 00:46:02,260 Furahi! 670 00:46:02,427 --> 00:46:04,012 Duke! Una shida gani? 671 00:46:04,179 --> 00:46:06,031 Nah, nah, ni vizuri Gaz, I atakuwa ndani ya gari nje, 672 00:46:06,055 --> 00:46:08,117 - usijali kuhusu hilo. - Wewe pia. Lazima uende. Sasa. 673 00:46:08,141 --> 00:46:09,642 Hiyo ilikuwa nje ya utaratibu. 674 00:46:10,477 --> 00:46:12,329 Fuckin 'huchukia mahali hapa na hawa watu wa kufoka. 675 00:46:12,353 --> 00:46:13,793 - Nisikilize. - Unafanya nini? 676 00:46:13,897 --> 00:46:14,647 Unahitaji kupata Miamba na utoke hapa sasa. 677 00:46:14,814 --> 00:46:15,982 niko serious. 678 00:46:16,149 --> 00:46:17,668 Unazungumza nini? Tumefika hivi punde. 679 00:46:17,692 --> 00:46:19,336 Rocks ni shabiki mkubwa ya mchomo huo kwenye pete, 680 00:46:19,360 --> 00:46:20,671 - alipata tikiti tu. - Husikilizi. 681 00:46:20,695 --> 00:46:22,055 Una shida gani na wewe? 682 00:46:22,906 --> 00:46:23,990 Gaza! 683 00:46:26,743 --> 00:46:28,995 Shit! jamani nini? 684 00:46:32,332 --> 00:46:33,416 Nini... 685 00:46:42,800 --> 00:46:43,885 Cebella? 686 00:46:51,559 --> 00:46:52,559 Magdalena? 687 00:46:55,188 --> 00:46:57,357 Aiden? Aiden? 688 00:47:01,778 --> 00:47:03,321 Aiden?! Aiden?! 689 00:47:03,488 --> 00:47:04,989 Aiden?! 690 00:47:05,156 --> 00:47:07,450 Lo, geuza swichi! Yo, umeme uko wapi? 691 00:47:08,243 --> 00:47:09,953 Twende zetu. Twende zetu. 692 00:47:10,119 --> 00:47:11,829 Unaona nini kinaendelea? 693 00:47:11,996 --> 00:47:14,207 - Huoni kinachoendelea. - Ndio. Ndiyo. 694 00:47:20,046 --> 00:47:23,925 Gaza! Gaza, Gaza! Ondoa Miamba! Ondoa Miamba! 695 00:47:24,092 --> 00:47:24,842 Lo! Lo! 696 00:47:24,968 --> 00:47:25,593 Gaz?! 697 00:47:25,760 --> 00:47:26,886 Kimbia! Nenda, nenda! 698 00:47:30,723 --> 00:47:33,017 Duke! Duke! 699 00:47:33,184 --> 00:47:34,184 Haya! 700 00:47:35,186 --> 00:47:36,771 Hatujui waliingiaje, 701 00:47:36,938 --> 00:47:38,731 wanaume wetu wote wako kwenye viingilio. 702 00:47:55,790 --> 00:47:57,292 Hii haitufanyi kuwa marafiki. 703 00:48:12,140 --> 00:48:14,350 Mchawi?! Miamba?! 704 00:48:27,947 --> 00:48:29,282 Duke! Njoo haraka! 705 00:48:29,449 --> 00:48:31,784 - Gazzer amechomwa kisu. - Hapana. 706 00:48:31,951 --> 00:48:33,828 - Hapana! Hapana! - Piga gari la wagonjwa. 707 00:48:34,329 --> 00:48:36,080 Sasa! Piga gari la wagonjwa la fuckin! 708 00:48:36,247 --> 00:48:37,373 Sasa! Sasa! 709 00:48:41,628 --> 00:48:43,296 Mkuu?! Mkuu?! Hujambo? 710 00:48:43,463 --> 00:48:46,633 - Furaha ... siwezi ... - Duke, mtoto wetu. 711 00:48:46,799 --> 00:48:48,468 Wamemchukua Aiden! 712 00:48:49,177 --> 00:48:51,846 Duke! Wamemchukua mtoto wetu.